Hostal Colon 3617

The best way to know Cienfuegos

 The city of Cienfuegos, in the south central Cuba, captivates all who visit, it falls for her beauty, style and cleanliness.

We invite you to an unforgettable stay in our town visiting our hostel located on Avenida 64 with number 3716 just steps from the Paseo de Prado, Cienfuegos main artery, which reaches down to the sea in its route encompassing interest centers cultural and recreational .

In our house, colonial style of the late nineteenth century, you'll find all the comforts of modern life as well as careful attention and willing to please him. We offer a spacious room with a double bed plus a single bed option, with indoor bathroom, air conditioning, hot water and fridge.

We provide excellent service with a blend of elegance and simplicity, so that your days with us are pleasurable. You can join us on many optional services as required:

• breakfast and dinner,
• national cocktails, beverages, soft drinks, coffee and tea,
• organizing visits to places of interest in our city and our province,
• spanish language classes and cuban dances classes,
• clothes washing and parking.

Moreover, we organize picnics for a day to a farm where you can enjoy horseback riding, swimming in the river, bushwalks and of course, an excellent lunch with roasted pork with the creole style of the peasant of our country.

In our house you will find the rest, tranquility and homely atmosphere, the perfect complement to match the moments of walks and enjoy in our city.

Please, fell free to write us to cfgoslodgement@gmail.com or write a comment on this post.

Hostal Colon 3716 (pt)

A melhor maneira de saber Cienfuegos 

A cidade de Cienfuegos, em Cuba centro-sul, cativa todos que a visitam, ele se apaixona por sua beleza, estilo e limpeza. 

Nós convidamos você para uma estadia inesquecível em nossa cidade visitando a nossa pousada localizada na Avenida 64 com o número 3716 a poucos passos do Paseo de Prado, principal artéria Cienfuegos, que chega até o mar em sua rota que engloba os centros de interesse cultural e recreativo. 

Em nossa casa, estilo colonial do final do século XIX, você encontrará todos os confortos da vida moderna, bem como uma atenção cuidadosa e dispostos a agradá-lo. Nós oferecemos um espaçoso quarto com uma cama de casal e uma única opção de cama, com casa de banho interior, ar condicionado, água quente e um frigorífico. 

Nós fornecemos um serviço excelente com uma mistura de elegância e simplicidade, para que seus dias nos são agradáveis. Você pode se juntar a nós em muitos serviços opcionais como necessário:

• café da manhã e jantar,
• coquetéis nacionais, bebidas, refrigerantes, café e chá,
• a organização de visitas a locais de interesse em nossa cidade e nossa província,
• aulas de espanhol e aulas de danças cubanas,
• lavar roupas e estacionamento.

Além disso, vamos organizar piqueniques de um dia para uma fazenda onde você pode desfrutar de passeios a cavalo, nadar no rio, bushwalks e, claro, um excelente almoço com carne de porco assada com o estilo crioulo do camponês do nosso país. 

Em nossa casa você vai encontrar o descanso, tranquilidade e ambiente familiar, o complemento perfeito para combinar com os momentos de caminhadas e desfrutar de nossa cidade. 

Por favor, sinta-se livre para escrever-nos a cfgoslodgement@gmail.com ou escrever um comentário sobre este post.

Hostal Colon 3716 (de)

Der beste Weg, Cienfuegos wissen
 
Die Stadt Cienfuegos, im südlich-zentralen Kuba, fesselt alle, die zu besuchen, fällt sie für ihre Schönheit, Stil und Sauberkeit.
 

Wir laden Sie ein zu einem unvergesslichen Aufenthalt in unserer Stadt den Besuch unserer Herberge an der Avenida 64 mit der Nummer 3716 nur wenige Schritte vom Paseo de Prado, Cienfuegos Hauptschlagader, die hinunter bis an das Meer in seiner Route umfasst Interesse Zentren für Kultur und Freizeit befindet.
 
In unserem Haus im Kolonialstil aus dem späten neunzehnten Jahrhundert, finden Sie alle Annehmlichkeiten des modernen Lebens sowie sorgfältige Aufmerksamkeit und bereit sind, ihm zu gefallen. Wir bieten ein geräumiges Zimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett Option, mit Innen-Bad, Klimaanlage, Warmwasser und Kühlschrank.
Wir bieten exzellenten Service mit einer Mischung aus Eleganz und Einfachheit, so dass Ihre Tage bei uns angenehm sind. Sie können uns auf viele optionale Dienste verbinden bei Bedarf:
 

• Frühstück und Abendessen,
• nationale Cocktails, Getränke, alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee,
• Organisation Besuche an Orten von Interesse in unserer Stadt und unserer Provinz,
• Spanisch Sprachkurse und kubanische Tänze Klassen,
• Wäschewaschen und Parkplatz.

Darüber hinaus organisieren wir Picknicks für einen Tag auf einem Bauernhof, wo Sie Reiten genießen können, Schwimmen im Fluss, bushwalks und natürlich ein ausgezeichnetes Mittagessen mit gebratenem Schweinefleisch mit der kreolischen Stil des Bauern unseres Landes.
 
In unserem Haus finden Sie die Ruhe, Ruhe und familiäre Atmosphäre, die perfekte Ergänzung, um die Momente der Wanderungen übereinstimmen und genießen in unserer Stadt.
 
Bitte, zögere nicht uns zu schreiben oder cfgoslodgement@gmail.com Schreiben Sie einen Kommentar zu diesem Beitrag.

Hostal Colon 3716 (it)

Il modo migliore per conoscere Cienfuegos 

La città di Cienfuegos, nel centro sud Cuba, affascina tutti coloro che visitano, cade per la sua bellezza, lo stile e la pulizia. 

Vi invitiamo a trascorrere un soggiorno indimenticabile nella nostra città a visitare il nostro ostello si trova in Avenida 64 con numero 3716 a pochi passi dal Paseo de Prado, arteria principale di Cienfuegos, che arriva fino al mare nel suo percorso che comprende centri di interesse culturali e ricreative. 

Nella nostra casa, in stile coloniale della fine del XIX secolo, troverete tutti i comfort della vita moderna, così come attenzione e disposte a compiacerlo. Offriamo una camera spaziosa con un letto matrimoniale più una singola opzione letto, con bagno interno, aria condizionata, acqua calda e frigorifero. 

Forniamo un servizio eccellente, con un mix di eleganza e semplicità, in modo che i tuoi giorni con noi sono piacevoli. Puoi unirti a noi su molti servizi opzionali, come richiesto: 

• prima colazione e cena,
• cocktail nazionali, bevande, bevande analcoliche, caffè e tè,
• l'organizzazione di visite a luoghi di interesse nella nostra città e la nostra provincia,
• corsi di lingua spagnola e cubana classi danze,
• lavare i vestiti e parcheggio. 

Inoltre, si organizzano pic-nic per una giornata in una fattoria dove si può godere di passeggiate a cavallo, nuotare nel fiume, camminate nei boschi e, naturalmente, un ottimo pranzo con arrosto di maiale con lo stile creolo del contadino del nostro paese. 

Nella nostra casa troverete il riposo, la tranquillità e l'atmosfera familiare, il complemento perfetto per abbinare i momenti di passeggiate e di godere nella nostra città.

Per favore, sceso a noi scrivere a cfgoslodgement@gmail.com o scrivere un commento su questo post.

Hostal Colon 3716 (fr)

La meilleure façon de savoir Cienfuegos 

La ville de Cienfuegos, dans le centre de Cuba au sud, séduit tous ceux qui visitent, il tombe amoureux de sa beauté, le style et la propreté. 

Nous vous invitons à passer un séjour inoubliable dans notre ville pour rendre visite à notre hôtel situé sur l'Avenida 64 avec le numéro 3716 à quelques pas du Paseo de Prado, Cienfuegos artère principale qui descend vers la mer dans son itinéraire englobant centres d'intérêt culturels et de loisirs. 

Dans notre maison, de style colonial de la fin du XIXe siècle, vous trouverez tous les conforts de la vie moderne ainsi que l'attention particulière et désireux de lui s'il vous plaît. Nous proposons une chambre spacieuse avec un lit double et un lit simple option, avec salle de bain intérieure, climatisation, eau chaude et d'un réfrigérateur. 

Nous offrons un excellent service avec un mélange d'élégance et de simplicité, afin que vos jours avec nous sont agréables. Vous pouvez nous rejoindre sur de nombreux services optionnels comme l'exige: 

• petit déjeuner et le dîner,
• cocktails nationaux, boissons, boissons gazeuses, café et thé,
• organiser des visites de lieux d'intérêt dans notre ville et de notre province,
• Cours de langue espagnole et cubaine classes de danses,
• Le lavage des vêtements et un parking.

En outre, nous organisons un pique-nique pour une journée dans une ferme où vous pourrez faire de l'équitation, baignade dans la rivière, bushwalks et bien sûr, un excellent déjeuner avec rôti de porc avec le style créole des paysans de notre pays. 

Dans notre maison, vous trouverez le repos, la tranquillité et une atmosphère chaleureuse, le complément parfait pour faire correspondre les moments de promenades et profiter de notre ville.

S'il vous plaît, n'hésitez pas à nous écrire à cfgoslodgement@gmail.com ou écrire un commentaire sur ce post.

Hostal Colon 3716 (sp)

La mejor forma de conocer Cienfuegos

La ciudad de Cienfuegos, en el centro sur de Cuba, cautiva a quien la visita; lo enamora por su belleza, su estilo y limpieza. 

Te invitamos a una estancia inolvidable en nuestra ciudad visitando nuestro hostal ubicado en la avenida 64 con número 3716 a solo unos pasos del Paseo de Prado, la arteria principal de Cienfuegos, que alcanza hasta el mar abarcando en su recorrido centros de interés culturales y recreativos. 

En nuestra casa, de estilo colonial de finales del siglo XIX, podrás encontrar todas las comodidades de la vida moderna así como una atención esmerada y dispuestos a complacerlo. Ponemos a su disposición una amplia habitación con una cama matrimonial, además de una cama personal opcional, con baño interior, aire acondicionado, agua caliente y refrigerador.

Brindamos un servicio de excelencia con una mezcla de elegancia y sencillez, para que sus días con nosotros sean placenteros. Ud. puede disfrutar con nosotros de muchos servicios opcionales según sus preferencias:

• desayunos y cenas,
• coctelería nacional , bebidas, refrescos, café y té,
• organización de visitas a los lugares de interés de nuestra ciudad y nuestra provincia,
• clases de idioma español y de bailes cubanos,
• lavado y parqueo.

Por otra parte, organizamos excursiones campestres por un día a una finca donde podrás disfrutar de paseos a caballo, baños en el río, caminatas por el monte y por supuesto, un excelente almuerzo criollo con cerdo asado al más puro estilo campesino de nuestro país.

En  nuestra casa encontrarás el descanso, la tranquilidad y un ambiente  familiar; el complemento perfecto para combinar con los ratos de paseos y disfrutes en nuestra ciudad.

No dude en escribirnos a "cfgoslodgement@gmail.com"  o escribir un comentario en este post.